fxp
שחזור סיסמה הרשמה
  • הודעות
  • אשכולות
  • רשומים
  • מחוברים כרגע
עמוד 1 מתוך 26 1234511 אחרוןאחרון

תרגום

כתוביות ותרגומים

ברוכים הבאים לדף תגית תרגום, פה תמצאו את כל האשכולות הקשורים לתרגום בפורום כתוביות ותרגומים של FXP, כל השאלות והתשובות על תרגום - מכל הזמנים, מסודרים מהחדש ביותר.
אשכול / מפרסם האשכול סטטיסטיקה הודעה אחרונה
  1. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט אלוף ללא עוררין 2

    אלוף ללא עוררין 2/Undisputed.II אני לא מבין בגרסאות ולא יודע מהל רשום, אז אני ירשום את כל השם ותביאו לי את מה שאני צריך , תודה :) ...

    אלוף ללא עוררין 2/Undisputed.II אני לא מבין בגרסאות ולא יודע מהל רשום, אז אני ירשום את כל השם ותביאו לי את מה שאני צריך , תודה :) ...
    • תגובות: 2
    • צפיות: 36
    17-10-2014 19:09 עבור להודעה האחרונה
  2. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט FREE TO PLAY

    שם הסרט באנגלית: free to play שם הסרט בעברית: הסרט לא יצא לארץ אבל בתרגום זה הפעל חינם גירסת הסרט: x מס' הדיסקים של הסרט: x שנת יציאה: 2014 נא...

    שם הסרט באנגלית: free to play שם הסרט בעברית: הסרט לא יצא לארץ אבל בתרגום זה הפעל חינם גירסת הסרט: x מס' הדיסקים של הסרט: x שנת יציאה: 2014 נא...
    • תגובות: 0
    • צפיות: 10
    17-10-2014 17:29 עבור להודעה האחרונה
  3. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לפרק השני של the flash

    איפה אני יכול להשיג כתוביות לפרק השני של THE FLASH? הוא יצא ביום שלישי אין סיבה שלא יהיה כתוביות . אני פשוט לא מבין איך לא מצאתי אוליי אתם מצאתם....

    איפה אני יכול להשיג כתוביות לפרק השני של THE FLASH? הוא יצא ביום שלישי אין סיבה שלא יהיה כתוביות . אני פשוט לא מבין איך לא מצאתי אוליי אתם מצאתם....
    • תגובות: 4
    • צפיות: 25
    17-10-2014 16:11 עבור להודעה האחרונה
  4. עבור להודעה החדשה הראשונה שאלה| יצא תרגום לJane The Virgin ?

    סדרה חדשה שעלתה אתמול בCW, הרייטינג סבבה לרשת ובמיוחד ליום שני, והביקורות משבחות .. זו הסדרה עם הביקורות הכי טובות שהיו לCW אי פעם .. דרמה קומית...

    סדרה חדשה שעלתה אתמול בCW, הרייטינג סבבה לרשת ובמיוחד ליום שני, והביקורות משבחות .. זו הסדרה עם הביקורות הכי טובות שהיו לCW אי פעם .. דרמה קומית...
    • תגובות: 1
    • צפיות: 16
    15-10-2014 12:58 עבור להודעה האחרונה
  5. עבור להודעה החדשה הראשונה עזרה| קידוד תרגום לסרט בפורמט MKV

    הורדתי סרט באיכות HD בפורמט MKV , והדבקתי לו תרגום בעזרת התוכנה MKVMERGE , אבל כשאני שם את הסרט בDOK ומחבר לטלוויזיה התרגום מופיע בג'יבריש וסימני...

    הורדתי סרט באיכות HD בפורמט MKV , והדבקתי לו תרגום בעזרת התוכנה MKVMERGE , אבל כשאני שם את הסרט בDOK ומחבר לטלוויזיה התרגום מופיע בג'יבריש וסימני...
    • תגובות: 0
    • צפיות: 19
    13-10-2014 10:05 עבור להודעה האחרונה
  6. עבור להודעה החדשה הראשונה עזרה| הורדתי תרגום אבל הוא לא פועל לי

    אני תמיד מוריד תרגומים מאתר TOREC ומוריד את הסרט שהוא באותו גרסה של התרגום. מכניס את שניהם לתוך תיקייה , ומחליף את השם של הסרט לשם של התרגום . ...

    אני תמיד מוריד תרגומים מאתר TOREC ומוריד את הסרט שהוא באותו גרסה של התרגום. מכניס את שניהם לתוך תיקייה , ומחליף את השם של הסרט לשם של התרגום . ...
    • תגובות: 5
    • צפיות: 25
    12-10-2014 21:51 עבור להודעה האחרונה
  7. עבור להודעה החדשה הראשונה איך להתחמק מרצח?מתי יוצא תרגום?????

    כותרת^ והאם ידוע לכם שעובדים על תרגום או משו אם לא אני אומרת בואו כולם נעלה את רמת המודעות של הסדרה ונחפור להם שם בסאבטייטל שיתגרמו כי מלא...

    כותרת^ והאם ידוע לכם שעובדים על תרגום או משו אם לא אני אומרת בואו כולם נעלה את רמת המודעות של הסדרה ונחפור להם שם בסאבטייטל שיתגרמו כי מלא...
    • תגובות: 4
    • צפיות: 43
    09-10-2014 18:24 עבור להודעה האחרונה
    • תגובות: 7
    • צפיות: 104
    07-10-2014 03:03 עבור להודעה האחרונה
  8. עבור להודעה החדשה הראשונה למה אין תרגום עדיין ל Awkward 4 ?

    ;_; מישהו יודע מתי יהיה ?

    ;_; מישהו יודע מתי יהיה ?
    • תגובות: 9
    • צפיות: 43
    03-10-2014 00:34 עבור להודעה האחרונה
  9. עבור להודעה החדשה הראשונה למישהו יש תרגום לסדרות "המגן" עונות 2-4 ו"צדק פרטי" עונות 2-5?/מציאת מתרגם

    שלום לכולם! אני מחפש כתוביות לסדרות: המגן-the shield עונות 2-4 ולסדרה צדק פרטי-justified עונות 2-5. אם אין לכם תרגום כיוון שחיפשתי ואין. מישהו...

    שלום לכולם! אני מחפש כתוביות לסדרות: המגן-the shield עונות 2-4 ולסדרה צדק פרטי-justified עונות 2-5. אם אין לכם תרגום כיוון שחיפשתי ואין. מישהו...
    • תגובות: 0
    • צפיות: 25
    01-10-2014 21:45 עבור להודעה האחרונה
  10. עבור להודעה החדשה הראשונה עזרה| קובץ תרגום לא נפתח

    שלום הורדתי קובץ תרגום באנגלית לסרט כדי לתרגם אותו, הבעיה היא שהוא לא נפתח בתוכנות התרגום SubtitleWorkshop וגם SubtitleEdit אם מדביקים את...

    שלום הורדתי קובץ תרגום באנגלית לסרט כדי לתרגם אותו, הבעיה היא שהוא לא נפתח בתוכנות התרגום SubtitleWorkshop וגם SubtitleEdit אם מדביקים את...
    • תגובות: 6
    • צפיות: 42
    22-09-2014 09:38 עבור להודעה האחרונה
  11. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום הטיהור 2

    שם הסרט:הטיהור 2 לשרוד את הלילה/The Big Purge :Anarchy שנת הוצאה:2014 מחפש תרגום לעברית של הסרט

    שם הסרט:הטיהור 2 לשרוד את הלילה/The Big Purge :Anarchy שנת הוצאה:2014 מחפש תרגום לעברית של הסרט
    • תגובות: 2
    • צפיות: 45
    19-09-2014 20:57 עבור להודעה האחרונה
  12. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום בעברית לסרט Maleficent

    שם הסרט באנגלית: Maleficent שם הסרט בעברית: מליפיסנט גירסת הסרט: Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 מס' הדיסקים של הסרט: X שנת יציאה:...

    שם הסרט באנגלית: Maleficent שם הסרט בעברית: מליפיסנט גירסת הסרט: Maleficent.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 מס' הדיסקים של הסרט: X שנת יציאה:...
    • תגובות: 1
    • צפיות: 40
    12-09-2014 23:23 עבור להודעה האחרונה
  13. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| אפשר תרגום לסרט Behaving Badly?

    אין תרגום בנתיים, ואני אשמח אם תתרגמו לי (: זאת קומדיה שיצאה ביולי האחרון עם נאט וולף וסלינה גומז (: תודה לעוזריםםםD:

    אין תרגום בנתיים, ואני אשמח אם תתרגמו לי (: זאת קומדיה שיצאה ביולי האחרון עם נאט וולף וסלינה גומז (: תודה לעוזריםםםD:
    • תגובות: 3
    • צפיות: 45
    11-09-2014 19:40 עבור להודעה האחרונה
  14. עבור להודעה החדשה הראשונה תרגום של הישרדות עונה 27

    היי, 1. שם הסדרה+מספר עונה+מספר פרק: הישרדות עונה 27, כל הפרקים (1-16) 2. להורדה/לצפייה ישירה/טורנט/אחר נא לפרט: אין צורך, צריך רק תרגום 3....

    היי, 1. שם הסדרה+מספר עונה+מספר פרק: הישרדות עונה 27, כל הפרקים (1-16) 2. להורדה/לצפייה ישירה/טורנט/אחר נא לפרט: אין צורך, צריך רק תרגום 3....
    • תגובות: 6
    • צפיות: 48
    08-09-2014 15:51 עבור להודעה האחרונה
  15. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט [Alien Abduction [2014

    בבקשה יצא סרט חדש יחסית Alien Abduction יש לי תסרט באיכות 1080 blueray (מי שרוצה אני ישלח לו בפרטי טורנט) השתמשתי בתוכנה BSPLAYER שימצא לי לבד כמו...

    בבקשה יצא סרט חדש יחסית Alien Abduction יש לי תסרט באיכות 1080 blueray (מי שרוצה אני ישלח לו בפרטי טורנט) השתמשתי בתוכנה BSPLAYER שימצא לי לבד כמו...
    • תגובות: 2
    • צפיות: 62
    06-09-2014 00:45 עבור להודעה האחרונה
  16. עבור להודעה החדשה הראשונה דיון| תרגום באנגלית או בעברית?

    מה אתם מעדיפים, כתוביות בעברית או באנגלית? האמת שלפעמים עברית לוקח הרבה זמן וקשה לעקוב, אך בכל זאת אני אישית מעדיפה עברית כי אני לא כל כך בלחץ. אם...

    מה אתם מעדיפים, כתוביות בעברית או באנגלית? האמת שלפעמים עברית לוקח הרבה זמן וקשה לעקוב, אך בכל זאת אני אישית מעדיפה עברית כי אני לא כל כך בלחץ. אם...
    • תגובות: 6
    • צפיות: 88
    05-09-2014 16:16 עבור להודעה האחרונה
  17. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| אפשר תרגום לקוקו?

    שלום! רציתי לשאול אם יש למישהו את התרגום לסרט קוקו של גד אלמלך או את הסרט המתורגם בבקשה. אשמח לעזרה מהירה

    שלום! רציתי לשאול אם יש למישהו את התרגום לסרט קוקו של גד אלמלך או את הסרט המתורגם בבקשה. אשמח לעזרה מהירה
    • תגובות: 1
    • צפיות: 28
    03-09-2014 23:13 עבור להודעה האחרונה
  18. עבור להודעה החדשה הראשונה עזרה| הדבקת תרגום

    אני יודע שבמחשב אפשר לשנות את השם של הסרט ושל התרגום לאותו שם והתרגום נוסף אוטומטית אבל בטלוויזיה זה לא פועל אני רוצה להעביר סרט(HD) כשיש לי את...

    אני יודע שבמחשב אפשר לשנות את השם של הסרט ושל התרגום לאותו שם והתרגום נוסף אוטומטית אבל בטלוויזיה זה לא פועל אני רוצה להעביר סרט(HD) כשיש לי את...
    • תגובות: 1
    • צפיות: 35
    31-08-2014 14:16 עבור להודעה האחרונה
  19. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט חלומות רחוב/street dreams

    שם הסרט באנגלית: street dreams שם הסרט בעברית: חלומות רחוב גירסת הסרט: לא יודע מס' הדיסקים של הסרט: 1 שנת יציאה: 2009

    שם הסרט באנגלית: street dreams שם הסרט בעברית: חלומות רחוב גירסת הסרט: לא יודע מס' הדיסקים של הסרט: 1 שנת יציאה: 2009
    • תגובות: 2
    • צפיות: 41
    30-08-2014 08:03 עבור להודעה האחרונה
  20. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט החדש לחשוב כמו גבר 2/ Think Like a Man Too

    חיפשתי בכל מקום ולא מצאתי,תודה מראש.

    חיפשתי בכל מקום ולא מצאתי,תודה מראש.
    • תגובות: 4
    • צפיות: 111
    29-08-2014 02:53 עבור להודעה האחרונה
  21. עבור להודעה החדשה הראשונה פרסום| תרגום לסרט גודזילה!!!

    להורדה לחץ כאן

    להורדה לחץ כאן
    • תגובות: 1
    • צפיות: 43
    29-08-2014 00:18 עבור להודעה האחרונה
  22. עבור להודעה החדשה הראשונה שאלה| האם צריך תרגום מיוחד לסרט באיכות 3D ?

    כותרת , תודה לעוזרים (:

    כותרת , תודה לעוזרים (:
    • תגובות: 1
    • צפיות: 41
    25-08-2014 13:26 עבור להודעה האחרונה
  23. עבור להודעה החדשה הראשונה מדריך| הפרדת כתוביות מסרט עם תרגום מובנה

    הפרדת כתוביות מסרט עם תרגום מובנה במדריך זה נלמד כיצד ניתן להפריד כתוביות מסרט עם תרגום מובנה :happy: הורדות: MainConcept MPEG Encoder

    הפרדת כתוביות מסרט עם תרגום מובנה במדריך זה נלמד כיצד ניתן להפריד כתוביות מסרט עם תרגום מובנה :happy: הורדות: MainConcept MPEG Encoder
    • תגובות: 2
    • צפיות: 48
    20-08-2014 16:08 עבור להודעה האחרונה
  24. עבור להודעה החדשה הראשונה בקשה| תרגום לסרט בלתי נשכחים 3 , באיכות - ( 720p , 1080p )

    למישהוא יש תרגום לסרט בלתי נשכחים 3 , באיכות - ( 720p , 1080p ) ?

    למישהוא יש תרגום לסרט בלתי נשכחים 3 , באיכות - ( 720p , 1080p ) ?
    • תגובות: 12
    • צפיות: 128
    18-08-2014 12:37 עבור להודעה האחרונה

שווה קריאה
מקרא דרגות:  » יו"ר » מנכ"ל » מנהל ראשי » מפקח » מנהל פורום » צוות פרוייקטים » צוות סיקורים » משתמש כבוד » היכל התהילה » Champ » משקיען כבוד » Winner