PDA

צפה בגרסא המלאה : כתוביות ותרגומים



עמודים : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

  1. שאלה| מאיפה אני משיג סרטי תלת מימד עם תרגום?
  2. בקשה| כתוביות ל: Rocky Balboa
  3. בקשה| תרגום לסדרה Perception (תפיסה)
  4. כיתוביות לסרטים איטלקיים
  5. מישהו יודע למה לא מתרגים את העונה השנייה של מרוששות מפרק 16?
  6. שאלה| איך לשמור סרט מSUBTITLE WORKSHOP
  7. בקשה| כתוביות לסרט :Broken.City.2013
  8. עזרה| הלבשת תזמונים על כתוביות
  9. הורדה| כתוביות למפץ הגדול עונה 6 פרק 21!
  10. בקשה| כתוביות בעברית לסרט מקום מבטחים (Safe Haven)
  11. עזרה| מחיקת תרגום בסרט
  12. שאלה| כתוביות
  13. בקשה| Oblivion דחוף *
  14. בקשה| Hansel and Gretel
  15. שאלה| כתוביות
  16. כיתוביות לסרטים ישנים
  17. בקשה| כתוביות למוצאים את נמו\Finding Nemo
  18. בקשה| רוצחים בהמתנה / The Replacement Killers
  19. סקינס
  20. בקשה| כתוביות לסרט Olympus Has Fallen המטרה הבית הלבן
  21. עזרה| הדבקת קובץ כתוביות לסרט
  22. עזרה| איך להוסיף לסרט תרגום לתמיד ?
  23. עזרה| אני מחפש פרק של הוואי 5-0 מתורגם
  24. בקשה| מחפשת שותפים לתרגום כל הפרקים של פלוריסיינטה
  25. בקשה| מת לצעוק 5 עם תרגום
  26. בקשה| כתוביות The Last Stand 2013
  27. בקשה| השכן הקסום שלי טוטורו
  28. בעיה| תרגום מובנה (יש תמונה)
  29. בקשה| כתוביות לסרט 12/12/12
  30. עזרה| כתוביות באנגלית
  31. עזרה| רוצה לראות סרט עם כתוביות בDVD
  32. בקשה| מישהו יכול להשיג לי תרגום לסרט my favorite martian
  33. בקשה| כתוביות לסרט המטרה הבית הלבן
  34. בקשה| A Haunted House - הבית הרדוף (תרגום)
  35. איך אני מדביק כתוביות בiphone 5?
  36. עזרה| לחבר כתוביות לסרט
  37. בקשה| סנכרון לתרגום לריפ הרישמי של העונה השניה Spartacus.Vengeance
  38. בקשה| כתוביות ל-A haunted house
  39. בקשה| עונה 1 החיים היפים של זאק וקודי במלון מתורגם
  40. היי צריך עזרה בתרגום
  41. בקשה| כתוביות בלבד לחץ הירוק
  42. emily owens m.d יש לזה תרגום ?
  43. בקשה| יש למישהו תרגום לפרק האחרון של דוקטור הו ?
  44. בקשה| תרגום לסדרה "אלמנטרי"
  45. שאלה| בקשר לקידוד בעזרת MKVToolnix
  46. פרסום| מחפש מדובבים שיודעים לדבר אנגלית טוב לסידרת אנימציה
  47. בקשה| היה היה פעם
  48. שאלה| איך להדביק כתוביות פחות מ4 שעות
  49. כתוביות לסרט אנימה מסוים
  50. בקשה| כתוביות לחשבון משותף
  51. בקשה| מרגל - spy סדרה
  52. בעיה| יש כתוביות אבל לא מופיע
  53. עזרה| גרירת תרגום
  54. 90210 עונה 5 פרק 7 תרגום
  55. עזרה| הדבקת כתוביות לסרט 3D,
  56. בקשה| תרגום לסרט _NWFS_One_Piece_movie_1
  57. בקשה| כתוביות לסרטים
  58. שאלה| לגבי כתוביות בDVD
  59. כתוביות בעברית לסדרה 'BORGEN'
  60. בקשה| Lemonade Mouth
  61. הכרזה| מצאתי הורדה לתרגום עברי של עלובי החיים!!!!!
  62. בקשה| הסדרתי אפשר לנעול
  63. תרגום לעונה חמישית של קאסל
  64. בקשה| תרגום לIRON MAN 2
  65. בקשה| כתוביות למת לצעוק 5 scary movie
  66. כתוביות קומיוניטי עונה 4 פרק 8
  67. בקשה| שודדי הקאריביים כל הסרטים
  68. שאלה| תרגום ב"פנקס רשימות" (notepad)
  69. עזרה| הורדת פרק של סדרה ותרגום בנפרד
  70. בקשה| כתוביות לTOP GEAR
  71. בקשה| סדרת "בית הקלפים "
  72. איך להוריד כתוביות בעברית או לשנות לאנגלית בהוט
  73. עזרה| כתוביות בג'יבריש
  74. שאלה| להעלות סדרה שתירגמתי
  75. בקשה| תרגום לאוז
  76. בקשה| תרגום לסרט mac and devin go to highschool
  77. בקשה| תרגום לסרט הבית הלבן. (Olympus Has Fallen)
  78. בקשה| תרגום לסדרה החץ פרק 19
  79. Grave Encounters כתוביות באנגלית
  80. בעיה| תרגום על סרט.
  81. בקשה| כתוביות ל-GI Joe סוגרים חשבון
  82. שאלה| עזרה| בתרגום סרטים תלת מימד
  83. עזרה| עזרה ראשונה.....
  84. בקשה| תרגום למבוקש לחקירה עונה 2 פרק 19 - person of interest s2 e19
  85. עזרה| כתוביות
  86. בעיה| כתוביות לא מסונכרנות
  87. בקשה | כתוביות לסרט "חשבון משותף"
  88. שאלה| איך לעשות תרגום לסדרה
  89. בקשה| תרגום לסרט "הבלתי אפשרי" (בלו-ריי)
  90. בעיה| תרגום מופיע בסימני שאלה
  91. שאלה| כיצד מתחילים בנושא?
  92. בקשה| תרגום ל Spring Breakers
  93. בקשה| תרגום למשפחת סימפסון
  94. עזרה| עזרה\איך מתרגמים?
  95. שאלה| איך לקודד?
  96. בקשה| מתחנן בפני כל המתרגמים להיכנס לאשכול הזה
  97. בקשה| תרגום לסאגה המלאה - Star Wars
  98. בקשה| כתוביות לסרט 43
  99. עזרה| לא הבנתי - 3 ימי ווינר
  100. שאלה| Grave Encounters
  101. בקשה| תרגום לסרט SMILEY
  102. בקשת כתוביות לספור עונה 2 פרק 8
  103. בקשה| כתוביות לDownton.Abbey
  104. בקשה| כתוביות לסרט Space Jam
  105. בקשה| תרגום לסרט-ספרינג ברייקרס
  106. עזרה| שינוי קול
  107. בקשה| תרגום ל GI JOE
  108. בעיה| לא רואים כתוביות בעברית
  109. בקשה| תרגום ל : איך להצליח באמריקה|HOW TO MAKE IT IN AMERICA פרקים 5-8
  110. בקשה| איש משפחה עונה 3 - Family Guy S03
  111. שאלה| שצורבים סרט על דיסק עם כתוביות בצד
  112. עזרה| התרגום ב DVD הפוך
  113. שאלה| לשים כתוביות לסרטים
  114. שאלה| איך מדביקים כתוביות לסרט?
  115. בקשה| תרגום לסרט קרועים על כל הראש
  116. כתוביות + תרגום
  117. שאלה| כתוביות לסרט.
  118. בקשה| תרגום לקרקס נייטרו - הסרט
  119. עזרה| הדבקת כתוביות לסרט
  120. בקשה| שכחו אותי בבית 5
  121. מחפש מתרגם טקסטים לתרגום של 5 עמודים ברמה קלה בתשלום כמובן
  122. בקשה| תרגום לסרטים מפגשי הקבר 1 ו-2
  123. בקשה| אחוזת דאונטון עונה 2 פרק 8
  124. בעיה| לא מצליח להדביק תרגום
  125. בקשה| בית אנוביס-The House Of Anubis
  126. שאלה| איך מתחילים?
  127. שאלה| איך אני יכול להפריד כתוביות מקובץ MKV?
  128. תרגמתי את הסדרה Veep
  129. הכרזה| מחפש מתרגמים פרטיים של סדרות לפרוייקט חדש
  130. עזרה| דרך לתרגם סירטונים ?
  131. בקשה| גוד לאק צ'ארלי - יוצאים לחופשה (הסרט)
  132. בקשה| תרגום ליחידת גנגסטרים
  133. בקשה| כתוביות לנקמה ושאלה קטנה
  134. פרסום| כתוביות HD סרטי סיוט ברחוב אלם המקוריים
  135. עזרה| הכתוביות ירדו שורה ב- Subtitle Workshop
  136. בקשה : תרגום הוואי פייב 0
  137. שאלה| תרגום פרקים
  138. בקשה| חופן של יהלומים פרק 27
  139. כתוביות לסרט Sinister.2012.1080p.1080p.BluRay.DTS.x264-Talian-
  140. שאלה| תרגום 3D
  141. פרסום| איך פגשתי את אמא עונה 8 פרק 20
  142. פרסום| עד עצם היום הזה עונה 2 פרק 18
  143. פרסום| המעקב עונה 1 פרק 10
  144. בקשת תירגום | 24 כל העונה הרביעית
  145. עזרה| כתוביות לאמריקן ביוטי
  146. עזרה| סרט בג'יבריש משתגע!!
  147. פרסום| כתוביות לhawaii-five-0/הוואי פייב 0 עונה 3 פרק 15 16 17 18
  148. שאלה| יצאו כתוביות לספרינג ברייקרס?
  149. בקשה| כתוביות לסרט spring breakers
  150. בקשה| מחפש כתוביות בעברית לכמה סרטים
  151. בקשה| תרגום לסדרה The bible
  152. עזרה| כתוביות לסרט: מהפכה בבית(2012)
  153. פרסום| המתים המהלכים עונה 3 פרק 15
  154. בקשה| +שאלה | תרגום לסרטים הצלצול 1+2 ואיך אפשר להדביק אותם על הסרט
  155. בקשה| כתוביות למתים המהלכים עונה 3 פרק 15 - the walking dead s3 e15
  156. כתוביות לhawaii-five-0/הוואי פייב 0 עונה 3 פרק 14
  157. שאלה| איל מחברים בין סרט לתרגום שלו?
  158. בקשה| כתוביות לסרט
  159. בקשה| כתוביות לסרט Los Miserables
  160. שאלה| צריבת סרט עם כתוביות
  161. שאלה| סוגי תרגום
  162. שאלה| איך להדביק כתוביות בצורה מקצועית?
  163. בקשה| כתוביות לסדרה דרגון בול קאי / Dragonball Z Kai
  164. בקשה| תרגום לhawaii-five-0/הוואי פייב 0 עונה 3 פרק 14 והלאה
  165. עזרה| בעיה עם הכתוביות בvlc
  166. שאלה| איך מגדילים את הגופן של הכתוביות במדיה פלייר
  167. עזרה| תרגום Struck by lightning
  168. בעיה| צרבתי סרט
  169. בקשה| בקשה דחופה לכתוביות
  170. בקשה| Sprnig Breakers
  171. בקשה| כתוביות לסרט המטרה הבית הלבן
  172. הדבקת כתוביות לסרט 3d
  173. שאלה| הדבקת כתוביות
  174. תרגום|הצוערת קלי
  175. בקשה| Spring breakers
  176. בעיה| AVI ReComp
  177. בקשה| בית אנוביס-The House Of Anubis
  178. בקשה| noobz כתוביות
  179. בקשה| צריך תרגומים לסרטים
  180. בקשה| דקסטר עונה 7 פרק 12
  181. בעיה| מוריד תרגומים בעברית וזה מופיע כגיבריש
  182. תרגום| איך פגשתי את אמא עונה 8 פרק 8
  183. בעיה| לא מצליח לחבר תרגום לסרט
  184. תרגום| איך פגשתי את אמא עונה 8 פרק 7
  185. תרגום| איך פגשתי את אמא עונה 8 פרק 6
  186. תרגום| איך פגשתי את אמא עונה 8 פרק 5
  187. פרסום| המתים המהלכים עונה 3 פרק 14
  188. בקשה| כתוביות לבאנשי פרק 9
  189. שאלה| bs player
  190. עזרה| כתוביות "מקדימות"...
  191. בקשה| אפשר בבקשה את הכתוביות של "חשבון משותף..."
  192. בקשה| the hobbit
  193. בקשה| תרגום לסרט "שם פרטי" סרט צרפתי
  194. בקשה| כתוביות למרפאה פרטית
  195. בעיה| התרגום בעברית רשום באותיות באנגלית לא מובנות...
  196. בקשה| כתוביות לסרט halo4
  197. הורדה| מקודדי וידאו
  198. בקשה| איך להצליח באמריקה
  199. בעיה| הורדתי סרט ו..
  200. בקשה| Hansel and Gretel Witch Hunters