PDA

צפה בגרסא המלאה : כתוביות ותרגומים



עמודים : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

  1. גיבורים עונה 3 - Heroes Season 3
  2. סמולוויל עונה 2 (smallville)
  3. כתוביות לא עובדות
  4. כתוביות לסרט - rebel music bob marley story \ שירת המרד בוב אמרלי
  5. מתחזה ringer
  6. בקשה| תרגום לסרט Blood Out 2011
  7. אפשר לשים כתוביות על פורמט של MKV
  8. מקום לחלום עליו- כתוביות
  9. הבריחה מאבסולום \ No Escape כתוביות מלאות להורדה ישירה.
  10. תרגום מכונה
  11. תרגום לסרט ACT OF VALOR
  12. אני צריך תוכנה שאני יכול לשים תרגום יש סרט
  13. כתוביות לא תואמות את הסרט
  14. שלום הכתוביות מופיעות בסדר הפוך
  15. תרגומים
  16. זאת מלחמה THIS MEANS WAR
  17. משפט הקופים
  18. כתוביות בג'יבריש
  19. כתוביות לסדרה "נקודת שבירה" - -flashpoint- עונה 3
  20. כתוביות לחסרי בושה עונה 2 פרק 3
  21. עזרה| כתוביות שלא מתאימות לסרט
  22. The Walking Dead - Season 2 Episode 13
  23. צריך עזרה במציאת כתוביות לסדרה "קרועים" - the inbetweeners
  24. יש תרגום לסרט the chocolate war
  25. תוכנה שיוצרת תרגום לסרטים אוטומטית
  26. כווץ סרט
  27. Mortal Kombat: legacy כל הפרקים
  28. כתוביות SRT למתים המהלכים פרק 12
  29. כתוביות לסרט "ללא גבולות"
  30. תרגום בעברית לסרט סיוט ברחוב אלם 2010
  31. תקיעות - BS PLAYER
  32. בקשה | כתוביות לסיינפלד - עונות 4 עד 9.
  33. תרגום לפרק 13 של 90210 עונה 4
  34. הדבקת כתוביות לסרטים באיכות HD מבלי לפגוע באיכות
  35. כתוביות ברוסית
  36. דיבובים לסרטים
  37. הדבקת כתוביות
  38. תרגום מילה באנגלית
  39. 2 בעיות בתרגום
  40. תרגום לחסרי בושה 2
  41. התרגום בדיליי
  42. בקשר לתרגום סרט! דחוף
  43. כתוביות ל Immortals
  44. ** נמלטים יש לי בעיה בכתוביות בכתב בג'יבריש **
  45. virtualdub 1.6.11
  46. מחפשת תרגום לסרט בושה
  47. Windows Media Player
  48. כתוביות לסרט ליליה לנצח (lilja 4-ever), בבקשה עזרה, אתגר מיוחד לסרט מדהים!
  49. מלכי הבריחה עונה 2 פרק 2 - שאלה למתרגם
  50. לא מצליח לפתוח סרט בתוכנה subtitle workshop
  51. הצלפים... BDRIP
  52. איך מוסיפים כתוביות לתוך סרט?
  53. לא מצליח לשמור את הסרט
  54. מה הדרך הכי מהירה להסיר תרגום מובנה
  55. אני צריך תרגם למלך העקרבים 3
  56. כתוביות למדיום עונה 6
  57. תרגום לכל העונות של קרועים
  58. תרגום לעונה השניה של חסרי בושה
  59. עריכת כתוביות
  60. צריך לדעת איך עושים רקע שקוף
  61. הורדתי סרט בשתי חלקים והכתוביות בחלק אחד
  62. שאני מנסה להמיר...
  63. סנכרונים שלי לגרסת web-dl לכמה סדרות
  64. יש תוכנה שהופכת את סדר התרגום בעברית?
  65. כתוביות לשרלוק הולמס משחק הצללים
  66. כתוביות בג'יבריש
  67. כתוביות ל90210 עונה 4 פרק 16
  68. כשאני מחבר כתוביות לסרט עם pocketdivxencoder0.03.60 אז זה מגדיל תסרט לג'יגה
  69. כתוביות לסרט שרלוק הולמס משחק הצללים !!
  70. איך מדביקים את הכתוביות שהכנתי לסרט ?
  71. כתוביות לסדרה זואי 101
  72. סרטי האי פוטר
  73. KONY 2012
  74. סינכרון כתוביות בסרט מתורגם עם תוכנת Subtitle Workshop
  75. כתוביות לסרט: the girl with the dragon tatto 2011
  76. סדרה: alcatraz
  77. איך אני עושה שבסרט התרגום יהיה "מובנה" ?
  78. כתוביות בג'יבריש אחרי הדבקה
  79. star wars v the empire strikes back
  80. תרגום לסדרה 90210 עונה 4
  81. הדבקת כתוביות
  82. הכנסת כתוביות לסרט.
  83. חח אני יודע שאני חופר אבל זה שאלה דחופה באמתת!
  84. בקשה | תרגום לסרט X - MEN 2 first class
  85. בקשר לתרגום של סרטון
  86. DivX Plus Player כתוביות בעיה
  87. תוכנה ליצירת תרגום לסרט
  88. כתוביות לסרט The Hangover Part II 2011 720p BluRay x264-Felony
  89. מישהו יכול לתרגם לי את הסרטון הזה?
  90. משהוא יכול להביא לי את כל הכתוביות ל ספיישלים של דוקטור הו???
  91. כתוביות לסרט "איזה מין שכנה".
  92. כתוביות לסדרה קרועים
  93. האם יש דרך לערוך כתוביות שכבר מודבקות לסרט?
  94. תרגום למלכי הבריחה - Breakout Kings
  95. כתוביות לסרט
  96. משפטים לא מובנים צריך תרגום עברי
  97. כמה משפטים באנגלית שאני מתרגם
  98. כתוביות לסרט טעון הגנה ..
  99. כתוביות לסרט הכול בשביל הכסף
  100. עזרה| הסתבכתי עם התוכנה AVI ADDXSUBS V9.6
  101. הדבקת כתוביות , DVD לא קורא אותם..
  102. כתוביות להמתים המהלכים עונה 2 פרק 11
  103. צריך עצות בכתיבת כתוביות ותרגום
  104. עזרה| הדבקתי כתוביות לסרט והם ממש קטנות
  105. התוכנה virtualdub מדביקה לי את הכתוביות הפוך יש דרך לפתור את זה?
  106. עזרה| איך אני מדביק כתוביות לסרט בפורמט MP4?
  107. JACK AND JILL
  108. הוספת כתוביות לVLC
  109. איזה נגן טוב להדבקת כתוביות לסרט בלי תרגום WI?NDOWS 8
  110. The Comedy Central Roast of Charlie Sheen
  111. תרגום
  112. מה הבדל בין כתוביות לתרגום ?
  113. קרועים עונה 3
  114. איך להדביק כתוביות לסרט שאני מעביר אותו לטלוויזיה?
  115. בקשר לAVS Video Converter
  116. איך פגשתי את אמא עונה 5
  117. הכנסת כתוביות
  118. בקשר לכתוביות לסרט 2012
  119. כתוביות לסרט ליגה ג'- Division III Football’s Finest
  120. כתוביות-ספרטקוס הנקמה פרק 6
  121. כתוביות לסרט תזיזו ת'רגליים 2
  122. תווכנה להדבקת כתוביות
  123. בקשה| כתוביות למפץ הגדול.
  124. בקשר ל MKV Converter Studio
  125. בעיה בתרגומים
  126. בעיה בסינכרון כתוביות
  127. בבקשה תרגום שטח פראי
  128. בבקשה תרגום לנשק של תקווה
  129. חיבור כתוביות לסרט!!!!
  130. תרגום לסרט מטריקס reloaded
  131. כתוביות לסרט נשק של תקווה
  132. כתוביות בג'יבריש
  133. כרוניקה בזמן אמת - Chronicle
  134. פרסום| הוואי 5-0 עונה 2 פרק 18 / Hawaii.Five-0.2010.S02E18 - תרגום עברי ראש
  135. גוסט ריידר 2 TS - כתוביות!
  136. כתוביות למופע האימים שוליית הערפד...
  137. How to make it in america season 2 ep-5-8
  138. יש תירגום לעונה 2 של HOW TO MAKE IT IN AMERICA ?
  139. ספרטקוס
  140. תרגום לעונה הראשונה של חסרי בושה
  141. שני גברים וחצי עונה 9 פרק 18/Two and a Half Men S09E18 HDTV - תרגום עברי
  142. תרגום
  143. איך פגשתי את אמא 7\18
  144. תרגום לסדרה 90210 עונה 4 פרק 13
  145. בתוכנה VobSub *יש תמונות*
  146. תרגום לסרט-Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.TS.XviD-26K-BiDA
  147. שלום האם מישהו יכול לסנכרן תתרגום של גוסט רידר 2
  148. שני גברים וחצי עונה 9 פרק 17/wo and a Half Men S09E17 720p - תרגום עברי !
  149. תרגום לסרט Jack & Jill של אדם סנדלר 720P
  150. למה לא מוצאים תרגום ל luck
  151. כתוביות ל"מגיפה"
  152. כתוביות הפוכות בנגן BSPLAYER
  153. איך פגשתי את אמא עונה 7 פרק 15 - SRT
  154. תרגום לסרט ג'יי.אדגר
  155. תוכנה להוספת תרגום לסדרות
  156. בקשת כתוביות|כתוביות לסרט לתבוע את השטן/ suing the devil
  157. בבקשה תרגום ל new girl s01e12
  158. בתוכנה AVIRECOMP
  159. תוכנת MKV CONVERTER
  160. בקשה| תרגום לסרט סתום ת'פה
  161. כתוביות למגרש ביתי
  162. כתוביות לסרט החור - The Hole
  163. בקשת תירגום לכמה סדרות.
  164. תוכנה שמדביקה כתוביות לקבצי MPG4
  165. אחרי שאני צורב סרט נעלם הכתוביות
  166. תרגום לסרט ג'ק וג'יל
  167. בקשר להעפת כתוביות
  168. תרגום כתוביות
  169. Freerunner 2011 BRRiP XviD AbSurdiTy
  170. תרגום, Underworld Awakening 2012 RC 720p BluRay x264-TDP
  171. הוואי 5-0 עונה 2 פרק 17 / Hawaii.Five-0.2010.S02E17 - תרגום עברי ראשון ברשת
  172. קידוד סרטים/סדרות
  173. בעיה בתרגום מה עושים ? מסך אדום
  174. איך אני מדביק כתוביות בסרט והופך את זה לקובץ אחד ?
  175. ילד טעון להורדה+תירגום
  176. הכלה המדומה - The Decoy Bride - תרגום ראשון לעברית!!!
  177. כתוביות בעברית לסרט Real Steel
  178. תרגום לעקרות בית נואשות עונה 8 פרק 13
  179. תרגום פרינג' פרק 13 עונה 4
  180. תרגום
  181. חםםםם! משפחת סימפסון עונה 23 פרק 14 - פרק 500 !!! תרגום ראשון ברשת!
  182. כתוביות the decoy bride
  183. שאלה
  184. איך אני מוריד את התרגום האנגלי בסרט?
  185. תרגום לעונה הראשונה של משפחת סימפסון
  186. תרגום The Walking Dead עונה 2 פרק 9
  187. תרגום לסרט - חוות החיות
  188. איך אני יכול להוסיף כתוביות לסרט ..
  189. הכתוביות לא תואמות לדיבור בסרט
  190. תרגום לThe mentalist
  191. תרגום סרטונים ביוטיוב
  192. בקשה= fringe עונה 4 פרקים 9-12
  193. לגבי סרט שהורדתי
  194. כתוביות לסדרה h20 לתרגם תאנגלית
  195. אני צריך תוכנה לצריבת כתוביות.
  196. fringe s04e13
  197. תרגום לאיך פגשתי את אמא עונה 7 פרק 15
  198. בקשה לתרגום - Being Erica/להיות אריקה
  199. יש לי בעיה עם התרגום
  200. עזרה במציאת תוכנה של כתוביות