PDA

צפה בגרסא המלאה : כתוביות ותרגומים



עמודים : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 [72] 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102

  1. כתוביות לסרט ברוך שובך רוסקו ג'נקינס בעברית
  2. תרגום לסרט הרולד וקומר 2: בורחים מגוואטמאנו-ביי בעברית
  3. בקשה ) תרגום שני עמודים באנגלית.
  4. בנוגע לתרגום..
  5. בקשה|תוכנה להדבקת כתוביות וכתוביות לסרט מחנה רוק - דחווף !!
  6. כתוביות לסדרה מכושפות
  7. תרגום לסרט ארוס עליה
  8. בקשהl כתוביות לסרט garden state
  9. בקשה| תרגום לסרט סופרהירו (Superhero)
  10. כתוביות לסרט
  11. בקשה|תרגום לסדרה המפץ הגדול-the big bang
  12. כתוביות לסרט אל תתעסקו עם הזוהן
  13. פירסום| כתוביות לסרט קונג פו פנדה.
  14. בקשה| לסרט האלק.
  15. בקשה|כתוביות לסרטים
  16. שאלה|לגבי תרגומים של 2 סרטים
  17. בקשה|כתוביות ל'הארכת שירות' וכן 'ריקוד מסוכן'
  18. בקשה|חוקי ג'ורג'יה
  19. הורדה|**כמה תירגומים :]**
  20. תרגום ל- אל תתעסקו אם הזוהן+מדריך לשים תרגום
  21. שאלה|הורדתי סרט ב2 לינקים ואין בוא תרגום מה עושים??
  22. בקשה/ל-2 פרקים מ-2 סדרות שונות
  23. תרגום באנגלית לסרט הארי פוטר 5
  24. תרגום לסרט וול-E בעברית
  25. תרגום ברוסית לEARTH
  26. תרגום+כתוביות לסרט הארי פוטר 5
  27. כתוביות לסרטים הבאים:
  28. תרגום לסרט SHARK ATTACK 1
  29. כתוביות לסרט ג'ק וג'יל נגד העולם/Jack And Jill Vs. The World
  30. בקשה|פשע מן העבר
  31. בקשה| כתוביות לסרט picture this
  32. איך שמים כתוביות לסרט בפורמט dvd
  33. אל תתעסק עם הזוהאן, הענק הירוק
  34. בקשה| כתוביות לסרט פוקימון
  35. בקשה| תרגום לסרט The Mighty
  36. בקשה|תוכנה להדבקת כתוביות
  37. כתוביות לסרט you dont mess with the zohan
  38. בקשה | תרגום לסרט הנקוק
  39. בקשה|כתוביות לסדרה המפענחת עונה 4 פרק 1
  40. כתוביות לטיטניק
  41. בכתוביות
  42. מה שקורה עם זוהאן
  43. [בקשה]כתוביות לסרט
  44. בקשה|תרגום לסרט TWO CAN PLAY THAT GAME
  45. בקשה|תרגום לסרט Freddy Vs Jason
  46. אפשר כתוביות לסרט The love Guru?
  47. כתוביות לסדרה שניות מאסון/Flashpoint *סדרה חדשה*
  48. כתוביות לסדרה המתווך/Sanction *סדרה חדשה*
  49. בקשה | אווטר עונה 1 פרק 20
  50. האם קיימת תוכנה לחיבור אודיו אם וידיאו?
  51. תרגומים ל7 סרטים
  52. שאלה|בקשר לכתוביות לסרט החדש:הרולד וקומר 2
  53. תרגום לרטטוי
  54. wall-e
  55. תרגומים ל"קח את זה כמו גבר" ו"גורו האהבה".
  56. בקשה|כתוביות
  57. כתוביות לסרט זאב אמריקאי בפריז
  58. בקשה|תרגום לקזינו רויאל
  59. בקשה| תרגום לסרט American Soldiers
  60. בעיה|הכתוביות לא מסתדרות בdvd
  61. בקשה|אל תתעסקו עם הזוהן
  62. עזרה| הגדלת כתוביות
  63. בעיה| AVI RECOMP ושמירת כתוביות
  64. איך לעשות שהDVD לא יציג כתוביות הפוך
  65. בקשר לסרט "אל תתעסק עם הזוהאן"
  66. בקשר לסרט מבוקש/Wanted
  67. כתוביות לסרט 21/Twenty one/עשרים ואחת
  68. בקשה | That 70's Show\שנות ה70
  69. Wanted
  70. נשק קטלני 4
  71. דיבוב או תרגום לKONG FU PANDA
  72. בקשה|תרגום למיני סדרה של חולית
  73. תביאו לי תרגום באנגלית לקונג פו פנדה
  74. כתוביות לחברים בשלג .
  75. כתוביות לסרט באטמן:האביר האפל
  76. הסרט הנקוק
  77. תרגום בעברית לסרט רמבו 2
  78. [בקשה] כתוביות לסרט "מבוקש" פרטים בפנים.
  79. [בקשה] תרגום לסרט p. s. i. I LOVE YOU
  80. מה היא הדרך הכי מהירה לשים כתובת על סרט?
  81. גורו האהבה
  82. תרגום בסרט כנסו שניה
  83. צריך תוכנה להדבקת כתוביות לסרט
  84. בקשה| תרגום לסרט הרולד וקומר 2 (לעיברית)
  85. נשואים פלוס - Married with children
  86. בקשה| כתוביות לסרט
  87. תוכנת subtitle workshop
  88. כתוביות לסרט סהרוריות/Sleepwalking
  89. עזרה|איך צורבים סרט עם שתי שפות
  90. [בקשה כתובית לסרט החדש הרולד וקומר 2: בורחים מגוואטמאנו-ביי
  91. [בקשה]תביאו לי בבקשה את כל התרגומים שאתם מכירים ל שעת שיא 3..
  92. בקשה|תרגום נארוטו שיפודן פרק 33
  93. בקשה|כתוביות לfantastic 4
  94. בקשה| כתוביות - The Forbidden Kingdom
  95. עזרה|מאוד חשוב... בקשר לנמלטים.
  96. בקשה | תרגום לסרט "סיפורי נרניה - הנסיך כספיאן"
  97. בקשה| תרגום למבוקש
  98. בקשה|תרגום לסרט שעת שיא 3...
  99. [בקשה] תרגום לסרט camp rock
  100. [בקשה] תרגום לסרט נב אני אוהב אותך
  101. בקשה|כתוביות לשני סרטים
  102. בקשה|כתוביות למספר סרטים:
  103. בקשה|כתוביות לשני סרטים
  104. בקשה | תרגום לסרט The Lost Room בבקשה להיכנס זה חשוב לי
  105. עזרה|יש לי סרט ואני רוצה להדביק לו כתוביות לכל הזמן
  106. עזרה|הכתוביות בDVD הפוכות. מה לעשות?
  107. עזרה | הוספת כתוביות לסרט דיודי
  108. בקשה|תרגום לסרט BOYZ N DA HOOD
  109. פרסום|כתוביות לסדרה על הקצה - עונה 1, פרק 1 *סדרה חדשה*
  110. בקשה| כתוביות ל האלק האיום (הענק הירוק)
  111. בקשה| כתוביות לסרט "ברוך שובך רוסקו ג'נקינס"
  112. בקשה|תרגום להנקוק
  113. פרסום| כתוביות לסרט Definitely, Maybe\בטח שאולי
  114. פרסום|כתוביות לסרט:אל:לשנות את העולם/L: Change The World
  115. עזרה|בכתוביות
  116. שאלה| איך אני שם תרגום על סרט כשאני רוצה לצרוב אותו?
  117. עזרה | צריבת סרט דיוידי דרך convertxtodvd
  118. בקשה|תרגום לסרט נארוטו 2
  119. בקשה|כתוביות למגרש ביתי
  120. שאלה|כתוביות ועוד משו
  121. בקשה| כתוביות לסרט אל תתעסקו עם הזוהן
  122. בקשה | כתוביות לסרט 21
  123. [בקשה] תרגום לסרט נ.ב אני אוהב אותך
  124. עזרה | בקשר כתוביות לסרט כלשהו
  125. בקשה|וואן פיס
  126. בקשה| תירגום לשודדי הקריבים סוף העולם
  127. בקשה | כתוביות לסרט החדש הנקוק
  128. שאלה|בקשר לתוכנה Subtitle Workshop
  129. בקשה|כתוביות לwanted(מבוקש)
  130. בעיה| דחוףף כתוביות לא מתאימות
  131. עזרה בהוספת תרגום לסרט באיכות dvd-r
  132. בקשה| כתוביות לסרט "עצירת פתע"
  133. בעיה| כתוביות לא מסונכרנות נכון עם הסדרה
  134. בקשה| כתוביות לאבודים.
  135. בקשה |כתוביות להפוליגרף באמריקה.
  136. בעיה בעריכת כתוביות
  137. בעיה|כשאני שם כתוביות המסך נהיה קצת מוזר בצדדים..
  138. שאלה| קח את זה כמו גבר
  139. בקשה| תירגומים לשודדי הקריבים
  140. בקשת כתוביות |Young Einstein 1988 ו Jay And Silent Bob Do Degrassi
  141. בקשת כתוביות | HANCOCK
  142. מחפש תרגום SCARFACE
  143. שאלה|הסרת/הוספת תירגומים
  144. בקשה|תרגום לסרט: אל תתעסקו עם הזוהאן
  145. עזרה]
  146. בקשה|תרגום לסידרה
  147. עזרה| בקשר לקידוד סרטי DVD
  148. בקשה|תרגום לסרט:
  149. הצעה|דרך פשוטה להשים תרגום לסרט או לסדרה
  150. בקשה - תרגום לכמה שירים
  151. בקשה תרגום לסרט מחנה רוק!
  152. {בקשה}כתוביות באנגלית לסרט על תתעסקו עם הזוהן
  153. בקשה| תרגום לסרט הבא
  154. בקשה|תרגום לאמריקן פאי 6
  155. בבקשה תרגום לסדרה פלוריסיינטה
  156. [בקשה]כתוביות להנקוק
  157. בקשה|תרגום לסדרת תעודה - תולדות הרוק
  158. בקשה|תרגום לhouse עונה 2+3
  159. בקשה|כתוביות בעברית לסרט dirty sanchez
  160. פרסום | כתוביות לסרט קומות אפלות/Dark Floors בעברית
  161. בקשה|כתוביות לסרט שיגעון המוזיקה
  162. בקשה| כתוביות עברית
  163. בקשה| תרגום לסרט הענק הירוק 2008
  164. עזרה | צריבת סרט ותרגום בנפרד!
  165. בקשה|תרגום לסרט Lords of the Street
  166. בקשה|תרגום לסרט הנקוק ....
  167. [בקשה]כתוביות לסרט 'קח את זה כמו גבר'
  168. (בקשה) לכתוביות לפרק 3 עונה 1 בשושלת טיודור
  169. שאלה|מתי יוצא לסרטים האלה תרגום
  170. בקשה|תרגום לסרטים הבאים:
  171. עזרה|חיבור בין כתוביות והסרט לקובץ אחד
  172. פירסום | כתוביות לסרט "ביום שזה יקרה/The Happening"
  173. בקשה|תרגום לסרט על תתעסקו אם הזוהן
  174. בקשה|תרגום לסרט השני של נארוטו
  175. כתוביות| כתוביות לסרט:עלילות ספיידרוויק DVDRIP
  176. עזרה| ארבעת המופלאים 2
  177. "האפיקומן" ~ שלב ג' - הגמר הסתיים בקרוב הזוכים !
  178. פרסום |כתוביות לסרט טיול לקולג'
  179. בקשה|תירגום לסרט בבקשה
  180. בקשה|כתוביות לסרט
  181. עזרה|איך בודקים גרסא של סרט
  182. בקשה|כתובייות לסרט"Wanted"
  183. סקר חוזר|סקר חוזר-באיזו תוכנת קידוד אתם מישתמשים?
  184. בקשה| תוכנה להדבקת תרגום
  185. עזרה| סימני פיסוק בכתוביות
  186. שאלה | כמה זה נשאר לסרט
  187. בקשה|תרגום לסרט ריבאונד
  188. בקשה| תרגום
  189. בקשה|כתוביות לCamp Rock
  190. בקשה| תירגום לסרט
  191. בקשה|תרגום(flubber)
  192. בקשה| תרגום לסרט GET SMART
  193. שאלה|לגבי הקול בסרטים
  194. פרסום|כתוביות בעברית לסרט ביל/Bill
  195. בקשה| תרגום לסרט dead silence
  196. בקשה|NIMS Island DVDR
  197. בקשה|תרגום לסרטFools.Gold.DVDRip.XviD-DiAMOND
  198. בקשה | Pool Party / מסיבה בבריכה
  199. בקשה| כתוביות Be.Kind.Rewind
  200. ~*~משקיען השבוע~*~