3 תוכנות ומדריך להדבקת כתוביות לסרטים:
(תעתיקו קישורים לא היה לי כח בין פרסום הודעות בפורומים להשים את זה בלינק אז פשוט תעתיקו )
http://rapidshare.com/files/24199660..._.11_alpha.exe
http://rapidshare.com/files/24199500/VobSub_2_1_.23.rar
http://rapidshare.com/files/24199153/VirtualDubMod.rar
מדריך:
קרדיט ל unlimit3d
אין לי מושג אם זה עובד לא ניסיתי פשוט ראיתי את זה וחשבתי זה יעזור לאנשים:
לאחר ההורדה, חילצו את התוכנה VirtualDubMod (אין צורך בהתקנה) והפעילו אותה.
התקינו את התוכנה VobSub 2.23 (לשים לב שבהתקנה, להתקין את TextSub גם כן, אחרת התוכנה חסרת שימוש עבורנו).
התקינו DivX Codec [בלעדי זה, הקובץ יגדל לכמה וכמה GBs(ניתן להורדה למעלה)]
הפעילו את VirtualDubMod, לחצו File שבתפריט למעלה, Open File.
בחרו את הסרט שאתם רוצים ולחצו Ok.
אחרי שבחרתם את הסרט שאתם רוצים, לחצו Video ואז Filters ובחרו ב-TextSub 2.23 (אם התקנתם נכון את התוכנה VobSub 2.23 אז זה יהיה שם) ובחרו בכתוביות המתאימות לסרט.
לחצו שוב הפעם על Video, אבל הפעם בחרו ב-Compression ושם DivX.
לחצו על File וכל Save As.
הפעולה תימשך כ20~30 דקות, ואז הסרט יהיה מוכן.
הערה: כאשר אתם בוחרים את הכתוביות, מתחת לOk יהיה כתוב Styles, אשר שם ניתן לשנות את הפונט / גודל / מרחק וכו'.
