• הודעות
  • אשכולות
  • רשומים
  • לייקים
  • מחוברים כרגע
הרשמה לאתר הרשמה באמצעות facebook
תגיות: אקסית במצור, אקסית

אקסית במצור | תרגום מובנה | קומדיה

  1. 29-05-2010 14:09 #1
    הסמל האישי שלyoniboy12
    1,226
    20-09-08
    בן
    אקסית במצור | תרגום מובנה | קומדיה

    מיילו בויד (ג'רארד באטלר) הוא "צייד ראשים" חסר מזל שזוכה לקבל את ג'וב חלומותיו: לאתר את גרושתו שהרסה את חייו, העיתונאית ניקול הארלי (ג'ניפר אניסטון) שברחה לאחר ששלמה ערבות. מיילו מאושר שכן הוא בטוח שהמשימה שלפניו היא כסף קל, אבל כשניקול בורחת גם ממנו כדי שתוכל לחקור רמז בפרשיית רצח עליה היא כותבת, הוא מבין ששום דבר אף פעם לא ילך חלק בינו ובין ניקול. שני האקסים מנסים להערים זה על זה כל הזמן, עד שהם מבינים שחיי שניהם בסכנה וכעת עליהם לאחד כוחות אם ברצונם לשרוד. אם הם חשבו שהבטחתם לכבד ולאהוב זה את זה היתה בלתי אפשרית – הם מגלים כי להישאר בחיים הולכת להיות משימה קשה פי כמה.


    צפייה ישירה
    http://www.megavideo.com/?v=QB3PC02L
    נערך לאחרונה על ידי yoniboy12, 29-05-2010 בשעה 14:10

  2. 29-05-2010 14:10 #2
    הסמל האישי שלMadridiBoy
    5,696
    84
    01-05-10
    7,000
    בן
    תודה


    "אם יש משהו שמציק לי זה שאומרים שחזרתי לבאר־שבע כי אליניב ברדה חזר לפה, כי יש כוכבים ושהקבוצה רצה לאליפויות. לא עניין אותי אם באר־שבע תרוץ בצמרת ומי משחק פה. כשישבתי עם אלונה ברקת, לא שאלתי בכלל מה המטרה של הקבוצה. חזרתי כי היה לי כיף כשהייתי פה. היינו במקום התשיעי והיה לי כיף. הייתי חוזר לפה גם אם הקבוצה הייתה בתחתית. זה הבית שלי".
    24 באדום - היהלום של הדרום!


  3. 29-05-2010 14:42 #3
    הסמל האישי שלSouthRedBoy
    548
    30-04-10
    גיא
    בן
    תודה.

  4. 31-05-2010 22:16 #4
    הסמל האישי שלyoniboy12
    1,226
    20-09-08
    בן
    תהנו חבר'ה עוד תגובות

  5. 01-06-2010 00:28 #5
    הסמל האישי של_Th3Sh0W_
    28,154
    436
    21-12-08
    Mr.DaviD
    בן
    תודה רבה!

    Best FPS Games Discord Server: Click here
    בברכה מנהל פורומים: סקרים & תוכנות שיתוף לשעבר

  6. 01-06-2010 02:07 #6
    הסמל האישי שלyoval1966
    567
    1
    22-10-08
    בן
    תודה גבר אחלה סרט
    אחלה איכות
    ואחלה תרגום

  7. 01-06-2010 13:44 #7
    הסמל האישי שלJOSHE
    6
    29-01-09
    בן
    תרגום נוראי

    בכל אופן תודה

  8. 01-06-2010 15:15 #8
    הסמל האישי שלyoniboy12
    1,226
    20-09-08
    בן
    ציטוט פורסם במקור על ידי JOSHE צפה בהודעה
    תרגום נוראי

    בכל אופן תודה
    מה תירגום נוראי ? צפית בכלל שאתה מדבר ? התירגום כאן מעולה !

  9. 01-06-2010 16:09 #9
    הסמל האישי שלttom_ns
    2,426
    02-05-10
    תום
    בן
    תודה ראיתי כבר

  10. 01-06-2010 21:43 #10
    הסמל האישי שלben96
    2,102
    02-05-09
    בן ツ
    בן
    תודה אחי רואה עכשיו !

  11. 01-06-2010 21:45 #11
    הסמל האישי שלGouxo
    11,630
    196
    03-11-08
    בן
    תודה

  12. 01-06-2010 23:22 #12
    הסמל האישי שלB L U R
    19,287
    429
    09-04-10
    B L U R מנותק מנהל פורום מכבי חיפה בדימוס
    בן
    תודה רבה על הפרסום,אחלה סרט. (:
    סוג רישיון: B | גיר: ידני | תאוריה: 1 | טסט פנימי: 1 - עבר | טסט חיצוני: 1 - עבר



    נוב' 15


  13. 03-06-2010 01:57 #13
    הסמל האישי של_Bareket_
    4,816
    24
    14-01-08
    אורי
    בן
    סרט טוב, תרגום מזעזע. הוא פשוט לא נכון! עיוותים שלמים של משפטים, חלקם באנגלית מאד פשוטה

  14. 03-06-2010 05:05 #14
    הסמל האישי שלuo4
    2,430
    20-01-10
    אלון
    בן
    תודה רבה גבר
    אחלה סרט

  15. 03-06-2010 19:17 #15
    הסמל האישי שלyoniboy12
    1,226
    20-09-08
    בן
    תהנו חבר'ה עוד תגובות

מקרא דרגות:  » יו"ר » מנכ"ל » מנהל ראשי » מפקח » מנהל בכיר » מנהל פורום » צוות תוכן » משתמש כבוד » היכל התהילה » Champ » משקיען כבוד » Winner